Noticias
Eco Noticias Huatulco, es un portal para dar a conocer las noticias más relevantes de la costa Oaxaqueña, México y el Mundo.
CONCLUYEN LOS FOROS DE CONSULTA PARA LA CREACIÓN DEL INSTITUTO DE LENGUAS INDIGENAS DEL ESTADO DE OAXACA
Por Mario Alberto García Aguilar.
San Agustín Loxicha, Pochutla. Julio del 2008.- después de haber recorrido todo el estado de Oaxaca, el responsable para la reforma del estado ing. Héctor Sánchez López junto con Guillermo morales responsable de la secretaria de asuntos indígenas del gobierno del estado así como el equipo de trabajo que tuvieron a su cargo la realización de estos foros dieron por concluido esos trabajos de análisis y propuestas con el foro numero 30 desarrollado el día 26 de julio en el salón de usos múltiples de la comunidad zapoteca de San Agustín Loxicha, localizado en la zona sur de nuestro estado de Oaxaca, al inicio de esta jornada de trabajo el edíl Xiche Jesús Martínez Mendoza felicitó a los organizadores de este evento, mismo que estuvo a cargo de la delegación de gobierno cuyo responsable es el lic. Oscar Valencia García, mismo que dirigió las palabras de bienvenida en su lengua materna preponderando la labor del gobernador Ulises Ruiz Ortiz así como de quienes tienen a su cargo la realización de estos foros, destacando la importancia que tiene la creación de este instituto y los beneficios que representan para nuestros hermanos indígenas, correspondió a Guillermo Morales Hernández hacer la exposición de motivos del foro, en tanto que Héctor Sánchez López explico en su intervención detalladamente el contenido de la propuesta de ley que contiene la creación de este instituto y la forma de cómo habrán de integrarlo así como otros aspectos organizativos detallando que en su conformación estarán únicamente aquellos que hablen algún dialecto y pertenezcan a un grupo étnico del estado de Oaxaca.
Después de varias intervenciones de los mas de 500 asistentes hubieron propuestas concretas como de la profesora Minerva Mendoza autora de libros que embalan de la cultura Xiche mismo que puso a la disposición de los convocantes al foro, en tanto que Estanislao Martínez José dejo entrever como los extranjeros llegan a las comunidades, aprenden la lengua y llegan hasta hacer libros en nuestro propio idioma robándose parte de nuestra cultura étnica, con todo y eso nosotros somos felices porque nos seguimos respetando y porque otros respetan nuestras costumbres y nuestra forma de pensar, Bulmaro Andrés Mexicano investigador de la cultura Xiche expuso que tiene trabajos avanzados en cuanto a la gramática y externo su preocupación porque las lenguas están sufriendo un desplazamiento y agregó diciendo que aparte de que hablamos nuestra propia lengua aún cuando gente de otros niveles quieren establecer alguna diferencia nosotros estamos seguros que las leyes se hacen de acuerdo con los que tienen el poder y nosotros le decimos no somos poderosos y estamos orgullosos de hablar nuestra propia lengua y somos muchos pero vivimos en paz a diferencia de otras culturas que de por si son belicosas viviendo siempre en un ambiente de confrontación, otro de los participantes fueron Eduardo Pérez Santibáñez agente municipal de Buena Vista Loxicha dio la bienvenida a la propuesta de los foristas al tiempo que dijo que es el momento que el estado cumpla a los indígenas por su parte la señora Tomasa Santiago López denunció que su esposo sigue preso por el solo hecho de ser indígena y no hay forma de cómo pueda comunicarse con la gente que imparte justicia en el mismo tenor participo el abogado Alfonso Cruz Antonio coordinador de traductores indígenas A.C. en el estado de Oaxaca subrayando que mientras no se cuenten con defensores que conozcan y hablen las lenguas indígenas seguiremos viviendo en un ambiente plagado de violaciones a las garantías individuales pero sobre todo a las consagradas en el Art. 20 de la constitución general de la república. Correspondió a la lic. Santa Verónica Cruz Vicente en su calidad de representante social solicitar de manera urgente a los integrantes del presidium la instalación de una oficina que cuente con personas que hagan las veces de traductores porque hay veces los indígenas por no distinguir pero sobretodo por no contar con traductores se autoinculpa de los hechos que se les atribuyen en las acusaciones, razón por la cual muchos de ellos purgan condenas de manera injusta.
Una vez concluida las intervenciones se leyeron las conclusiones del foro acordándose que para el día 9 de agosto se realizara el foro estatal en la ciudad de Oaxaca con la participación de 250 integrantes de todas las regiones del estado para integrar el consejo consultivo mismo que presentara la iniciativa de ley con todas las propuestas obtenidas de los 30 foros realizados en todo el estado de Oaxaca.
La clausura del evento estuvo a cargo del C. Alfonso Sánchez Ramírez presidente municipal de San Miguel Suchixtepec Miahuatlán Oaxaca.
